-
1 zona di influenza
-
2 zona d'influenza
зона влияния, сфера влияния -
3 zona
fzona moderata / temperata — умеренная зона, умеренный поясzona torrida — жаркий поясzona intensiva / estensiva, semintensiva — многонаселённая, перенаселённая / малонаселённая областьzona di rispetto стр. — район / зона ограниченной застройки; полоса отчуждения; зона, где запрещено строительствоzona residenziale — жилая зона, жилой районzona di alta / bassa pressione atmosferica — область высокого / низкого атмосферного давленияzona di parcheggio — место стоянки / парковки автомобилейzona morta — 1) воен. мёртвое пространство, мёртвая зона 2) радио мёртвая зона (вне пределов "видимости" РЛС))3) мед. см. erpete zoster4)zona pilifera — см. pilifero5) спец.zona giorno — см. soggiorno•Syn: -
4 zona
zòna f 1) geog зона, пояс zona glaciale -- ледниковая зона zona moderata-- умеренная зона, умеренный пояс zona torrida -- жаркий пояс zona intensiva -- многонаселенная <перенаселенная> область 2) зона, полоса, район zona di confine -- пограничная полоса zona di rispetto edil -- район <зона> ограниченной застройки; полоса отчуждения; зона, где запрещено строительство zona di ripopolazione e cattura -- заповедник( по восстановлению популяции и отлову животных) zona residenziale -- жилая зона, жилой район zona di residenza st -- черта оседлости zona di libero scambio -- зона свободной торговли zona verde -- зона зеленых насаждений zona di influenza -- сфера влияния zona di alta pressione atmosferica -- область высокого атмосферного давления zona di parcheggio -- место стоянки <парковки> автомобилей zona del silenzio radio -- зона молчания, мертвая зона zona morta а) mil мертвое пространство, мертвая зона б) radio мертвая зона (вне пределов ╚видимости╩ РЛО) 3) med v. erpete zoster 4) zona pilifera bot -- корневая система -
5 zona
ź òna f 1) geog зона, пояс zona glaciale — ледниковая зона zona moderata -
6 area
f.1.1) (zona) площадь, территория; район (m.), зона, область2) (geom.) площадь, поверхность2.•◆
area di rigore — (sport.) штрафная площадка -
7 area americana
сущ.экон. зона американского экономического влияния, зона доллара
См. также в других словарях:
Зона влияния — зона, в пределах которой строящийся объект может оказать влияние на техническое состояние и деформации близрасположенных существующих объектов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона влияния — НДП радиус влияния Область пространства, в пределах которой уровень электромагнитной помехи превышает допустимый. [ГОСТ 30372—95 ] Недопустимые, нерекомендуемые радиус влияния Тематики электромагнитная совместимость … Справочник технического переводчика
Зона влияния электрического поля — Пространство, где напряженность электрического поля частотой 50 Гц более 5 кВ/м Источник: РД 34.03.603: Правила применения и испытания средств защиты, используемых в элект … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зона влияния источника загрязнения — Часть водоема или водотока, в которой превышены фоновые значения показателя качества воды, но нарушения норм качества не наблюдается Источник: ГОСТ 17.1.3.07 82: Охрана природы. Гидросфера. Правила контроля качества воды водоемов и водотоков … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зона влияния геологического нарушения — локальный участок углепородного массива, примыкающий к геологическому нарушению, в пределах которого изменены свойства угля и пород и его напряженно деформированное состояние;... Источник: Приказ Ростехнадзора от 01.12.2011 N 679 Об утверждении… … Официальная терминология
Зона влияния магнитного поля — пространство, в котором напряженность магнитного поля превышает 80 А/м … Российская энциклопедия по охране труда
Зона влияния электрического поля — пространство, где напряженность электрического поля частотой 50 Гц превышает 5 кВ/м … Российская энциклопедия по охране труда
зона влияния магнитного поля — Пространство, в котором напряженность магнитного поля превышает 80 А/м. [ПОТ Р М 016 2001] [РД 153 34.0 03.150 00] Тематики электробезопасность … Справочник технического переводчика
зона влияния скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well influence zone … Справочник технического переводчика
зона влияния электрического поля — Пространство, в котором напряженность электрического поля превышает 5 кВ/м. [ПОТ Р М 016 2001] [РД 153 34.0 03.150 00] Тематики электробезопасность … Справочник технического переводчика
Зона влияния дороги — территория, на которой обнаруживаются изменения, вызванные строительством или эксплуатацией дороги. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации